为深入贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，落实党的二十大关于文化自信建设与文旅产业创新发展的部署要求，自觉树立和践行正确政绩观， 2026年4月26日，中国西游记文化研究会党建负责人祁连仲、顾问姚家华、副会长冯军等一行4人，赴北京市房山区韩建翠溪谷儿童世界开展专题调研，聚焦文旅资源活化与西游IP融合发展，助力地方文旅产业破局升级。

调研活动开始，调研组一行实地踏勘韩建翠溪谷儿童世界全域，沉浸式考察园区建设基底与业态布局。韩建翠溪谷儿童世界坐落于房山区燕山脚下，占地350亩，由旧矿山生态修复改造而成，是京西南地区独具特色的亲子度假综合体。园区保留矿山遗存风貌的同时，打造了儿童游乐场、戏水乐园、亲子酒店、研学体验区等多元业态，兼具生态价值与亲子文旅功能。调研组细致察看园区无动力游乐设施、梦幻剧场、研学空间及配套商业区域，详细了解项目改造历程、运营情况及当前暂停营业的深层原因，重点关注场地空间利用、设施适配性、文化元素植入等关键环节，深入剖析项目发展瓶颈与转型潜力。

实地考察结束后，调研组与韩建文旅集团总经理郑雪松及企业核心团队召开专题座谈会，围绕“西游IP赋能翠溪谷转型、打造特色文化乐园”核心议题，深入交流研讨、凝聚合作共识。

座谈会上，党建负责人祁连仲首先结合调研情况，对翠溪谷 “矿山变乐园” 的生态创新实践给予肯定，同时强调，党建引领文化赋能是文旅项目破局的关键，要立足翠溪谷生态基底与场地空间的特色优势，以西游文化为核心，生态文化与西游精神深度融合，把党建工作融入文旅项目规划、建设、运营全过程，以文化凝聚力激活发展生命力，推动项目从“普通亲子乐园”向“文化 IP 主题研学基地” 转型。研究会将加强资源联动，充分发挥平台优势，整合西游文化资源，引进先进运营理念、专业人才团队与研学资源；持续扩大项目影响力，强化品牌塑造，打造“西游+生态+研学”特色品牌。

姚家华顾问在发言中指出，西游文化是中华优秀传统文化的璀璨瑰宝，更是风靡全球的顶级文化 IP，其蕴含的勇敢无畏、积极进取、团结协作等精神，与儿童成长素质教育高度契合。翠溪谷拥有得天独厚的场地条件与生态资源，旧矿山的独特地貌与西游故事中的山水幻境、洞天福地高度适配，具备打造西游文化主题乐园的天然优势。针对项目发展，他提出三点建议：一是深耕文化植入，将西游经典场景（花果山、水帘洞、天宫、地府等）与园区现有空间精准融合，打造沉浸式西游实景体验区；二是创新业态融合，把西游故事与儿童游乐、科技研学、亲子互动有机结合，结合西游记经典情节，设计与当代科技相关项目，如机器人、无人机、无人车、无人艇等；通过形式多样的组装、加工、制作活动培养孩子的动手动脑及首脑结合的实践能力；三是开发西游文创产品和主题研学课程，形成差异化竞争优势， 全面提升青少年的文化科技综合素质，为西游记文化科技探索尝试开拓创新奠定知识理论基础；四是培育文化氛围，适时成立西游记文化艺术团，积极开展西游记主题演艺和文化活动，定期举办西游研学夏令营。

冯军副会长结合文旅行业发展趋势与西游文化传播实践，针对翠溪谷现状与转型路径提出具体建议。他表示，翠溪谷当前暂停营业既是挑战也是机遇，要以西游文化为核心抓手，破解发展难题、重塑文旅项目活力。一是优化空间布局，依托园区矿坑、山林、水系等自然肌理，划分西游主题游乐区、文化研学区、亲子互动区，设计符合青少年特点的西游主题闯关游戏、角色扮演、非遗工坊等特色项目，培养青少年“大国工匠”精神；二是结合当地特色景区、景点，将红色文化、历史文化等串联起来，利用周口店北京猿人遗址、《没有共产党就没有新中国》革命歌曲纪念馆、平西抗日战争纪念馆等载体，开展丰富多彩的主题教育活动；三是创新文化科技产品体系，设计“西游沉浸式研学闯关”活动，将《西游记》中的神话故事与自然科普、传统文化、体能拓展有机结合，深度融合地质知识、生态保护、非遗技艺等内容，让青少年在游玩中感受西游文化魅力、发奋学习文化科技知识，让西游文脉在青少年心中落地生根，自幼培养筑梦精神，立志成为祖国文化科技繁荣发展的有为人才。

韩建文旅集团总经理郑雪松对研究会一行的精准指导与鼎力支持表示衷心感谢。他详细介绍了翠溪谷项目的改造初衷、建设历程及运营中遇到的困难，坦诚分析了项目在文化定位、业态创新、运营管理等方面的不足。他表示，研究会的调研指导恰逢其时，各位专家的建议精准务实、极具操作性，为翠溪谷转型发展指明了方向、坚定了信心。下一步，企业将认真梳理吸收本次调研成果，严格对标研究会的指导意见，立足矿坑生态特色，深度挖掘西游文化内涵，全力推动西游文化与翠溪谷场地资源、业态资源深度融合；坚持 “走出去、请进来”，加强与研究会的常态化沟通协作，积极对接优质资源，优化项目规划、创新产品业态、提升运营服务，全力以赴推动翠溪谷重启运营、焕发新生，让西游文化在房山落地生根、开花结果，打造文旅融合新标杆。

座谈尾声，党建负责人祁连仲代表中国西游记文化研究会，向韩建文旅集团总经理郑雪松赠送孙悟空雕像并合影，寓意着西游经典IP赋能项目发展，开启合作新篇章。

此次调研，是中国西游记文化研究会践行 “团结全国西游文化研究力量、推动西游文化传承创新、赋能地方文旅发展” 宗旨的具体行动，也是研究会联动地方企业、活化文化 IP、助力文旅产业高质量发展的重要举措。下一步，中国西游记文化研究会将持续发挥平台优势与资源优势，与韩建文旅集团建立长效合作机制，全程助力翠溪谷西游文化乐园规划设计、内容植入、品牌打造与运营推广；深度挖掘西游文化与科技普及、生态文旅、亲子研学的合作潜力，以文化赋能破解发展瓶颈，以真抓实干推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，为建设中国式现代化文旅强国做出应有的贡献。

作者：本会专题调研组

编审：孟江波

终审：祁连仲（文化和旅游部社会组织第二联合党支部书记）